Traductions de „habitualidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

habitualidad [aβitwaliˈðað ] SUBST f t. JUR

habitualidad

Gewohnheitsmäßigkeit f

habitualidad del delito

Gewohnheitsmäßigkeit der Tat

Expressions couramment utilisées avec habitualidad

habitualidad del delito

Gewohnheitsmäßigkeit der Tat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ese anuncio que intermitentemente se niega como tal, conmueve la habitualidad comunicacional de la pantalla, infiltrando un elemento ajeno a su funcionalidad mercantil.

www.roalonso.net

El gobierno sostiene que eso se cumple con habitualidad, regularidad y buena calidad las 24 horas del día.

www.siemprechaco.com

La misma falta de práctica, la misma falta de habitualidad te va haciendo pensarlo mejor.

deporcuba.com

Alcanzada la condición de habitualidad en un ejercicio, ésta continuará durante los dos (2) ejercicios siguientes.

www.sunat.gob.pe

El sujeto enfrenta al mundo con algunas habitualidades adquiridas, esto es parte de la figura esencial de un solo ser unificado.

www.eleutheria.ufm.edu

Limitaciones a la reincidencia y a la habitualidad.

leydeguatemala.com

La condición de habitualidad deberá verificarse en cada ejercicio gravable.

www.notariaalberti.com

En los supuestos de habitualidad no se computan los antecedentes cancelados o que debieren estar cancelados, salvo en los delitos antes señalados.

elperuanolegal.blogspot.com

El choteo es, pues, una actitud erigida en hábito, y esta habitualidad es su característica más importante.

www.revistacaliban.cu

Aquí el concepto más importante es el de habitualidad.

www.cidmarti.cl