Traductions de „incorpóreo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

incorpóreo (-a) [iŋkorˈporeo, -a] ADJ

incorpóreo (-a)

nicht körperlich

incorpóreo (-a)

immateriell

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El término cosas es un concepto amplio de la ley civil que se refiere a todo tipo de objetos, corpóreos o incorpóreos, muebles o inmuebles.

libertad-carajo.com

Los fantasmas son incorpóreos y el montaje termina por acumular demasiado volumen y peso.

oscurofinal.wordpress.com

La muerte física no es sino el inicio de la experiencia incorpórea en el plano astral.

www.mastay.info

No creo en un alma incorpórea ni en la vida después de la muerte, a menos que el argumento de la simulación sea cierto.

brucknerite.net

En efecto, si sólo lo corpóreo es real, ninguna explicación que suponga que el movimiento puede ser originado por algo incorpóreo es aceptable.

v2.reflexionesmarginales.com

Amazon es una jungla de libros donde coexisten miles de especies incorpóreas.

www.pliegosuelto.com

Ahí estaba yo, suspendido en el espacio, ojo penetrante, invisible, incorpóreo, que veía sin ser visto.

www.imaginaria.org

Conviértase usted mismo en algo más que una voz incorpórea en el teléfono.

www.martesfinanciero.com

O sea, nosotros tenemos la posibilidad de lo que es corpóreo, hacerlo incorpóreo.

soyquiensoy.blogia.com

La segunda es: caso de que se conceda que verdaderamente existen, si son esencias, corpóreas o incorpóreas.

www.filosofia-irc.org