Traductions de „indulgente“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

indulgente [in̩dulˈxen̩te] ADJ littér

indulgente con

nachsichtig gegenüber +dat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sé que seréis indulgentes, porque sabéis cuánto me interesan y preocupan como a vosotros.

www.houssay.org.ar

Sin embargo, sean indulgentes con sus antojos, este no es un tiempo para hacer dieta.

wiccareencarnada.me

Hagan el favor de ser indulgentes con mí.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

En mi propia banalidad, trato de no ser indulgente con mí mismo.

www.lapatilla.com

Sé que esta etapa la pasan muchos otros niños, sé que también los padres suelen ser indulgentes.

antonioesquivias.wordpress.com

Pero lejos de los mitos, los estudios de filmación no suelen ser así de indulgentes en lo financiero.

esnobgourmet.com

Demasiados trígonos en el horóscopo pueden reflejar un temperamento auto indulgente que evita la disciplina o intenta ignorar las responsabilidades de la vida.

mundomisticodecata.blogspot.com

El único fallo que le encuentro es el tacto de la dirección que es horrible, y soy indulgente.

blogs.km77.com

La lactancia es un placer con el que hay que ser indulgentes.

www.unamaternidaddiferente.com

Qué mujer tan perspicaz, tan indulgente: te hace confiar nuevamente en la especie humana, en su inteligencia.

justoserna.com