Traductions de „indumentaria“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

indumentaria [in̩dumen̩ˈtarja] SUBST f

1. indumentaria (ropa):

indumentaria

Kleidung f

¿dónde vas con esa indumentaria? iron

wohin willst du denn in diesem Aufzug?

2. indumentaria HIST (estudio):

indumentaria

Trachtenkunde f

indumentaria

Kostümkunde f

indumentario (-a) [in̩dumen̩ˈtarjo, -a] ADJ

indumentario (-a)

Kleidungs-

Expressions couramment utilisées avec indumentaria

¿dónde vas con esa indumentaria? iron

wohin willst du denn in diesem Aufzug?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aun cuando se use ropa bastante cubierta, en los descansos uno suele quitarse parte de la indumentaria y tomar sol.

www.locosporlageologia.com.ar

Tener en cuenta los colores de la indumentaria.

patriciagallardo.com

Después, le siguen los libros y en tercer lugar, la indumentaria.

eldiariodecaracas.com

Una vez que la actividad de la marca ya haya logrado cierta penetración en el mercado local, llegará el turno de la indumentaria.

www.cueroamerica.com.ar

En los años 50 hubo un incremento de la ropa fabricada, y en los 60 y 70 la indumentaria incorporó nuevas telas elásticas.

jramosgarcia.wordpress.com

La indumentaria esta dandono$$$ una mano, no te parece que tendríamos que cumplir como ya te dije, ponerse la una vez mas?

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Diseño de autor en el rubro de indumentaria para mascotas.

www.espacioliving.com

En cuanto a la indumentaria no existe un traje específico para la ocasión, simplemente todos se visten con sus mejores galas.

www.embavenez-us.org

Menos por la indumentaria, me sonaba mucho la escena...

miguelarino.com

De hecho, para ciertas bebidas energizantes o para cierto nicho del diseño de indumentaria, esta danza urbana se transformó en un elemento de marketing.

www.rimasrebeldes.com.ar