Traductions de „inrgendwas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

argentar [arxen̩ˈtar] VERBE trans

argentar

versilbern

sargenta [sarˈxen̩ta] SUBST f

1. sargenta (sergenta):

sargenta

Laienschwester f vom Jakobsorden

2. sargenta (mujer del sargento):

sargenta

Frau f des Feldwebels

3. sargenta (mujer corpulenta):

sargenta

Mannsweib nt

sergenta [serˈxen̩ta] SUBST f RÉLIG

sergenta

Laienschwester f vom Jakobsorden

urgencia [urˈxeṇθja] SUBST f

1. urgencia (cualidad):

urgencia

Dringlichkeit f

moción de urgencia POL

Dringlichkeitsantrag m

2. urgencia (caso):

urgencia

Notfall m

llamada de urgencia

Notruf m

en caso de urgencia

im Notfall

tratar algo con la debida urgencia

etw mit der notwendigen Eile behandeln

3. urgencia pl (en hospital):

urgencias

Unfallstation f

urgencias

Notaufnahme f

servicio de urgencias (en ambulatorio)

Notdienst m

servicio de urgencias (en ambulatorio)

Bereitschaftsdienst m

médico de urgencias

Notarzt m

médico de urgencias

Bereitschaftsarzt m

turgencia [turˈxeṇθja] SUBST f

1. turgencia BOT (bulto):

turgencia

Turgeszenz f

2. turgencia (hinchazón):

turgencia

(An)schwellung f

vergencia [berˈxeṇθja] SUBST f PHYS

vergencia

Vergenz f

sargentear [sarxen̩teˈar] VERBE trans

1. sargentear (mandar como sargento):

sargentear

als Feldwebel kommandieren

2. sargentear fam (mandar):

sargentear

herumkommandieren