Traductions de „insidiar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

insidiar [insiˈðjar] VERBE trans

insidiar a

intrigieren gegen +acc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Palabras más, palabras menos, la sensación que dan estos dos funcionarios no es sólo de ignorancia sino de una mala fe y una insidia tremendas para con la población.

politicaysentidocomun.blogspot.com

Durante aquellos primeros años se insidió en el trabajo de bienestar social, que estudiaba los núcleos, la gente, las condiciones.

isabelsotomayedo.blogia.com

Pero estas tentaciones también son falsas imágenes de hombre, que en todo tiempo insidian la conciencia, disfrazándose como propuestas convincentes y eficaces, e incluso buenas.

www.betaniaweb.com.ar

Si no se me hubiera nombrado con las mayores de las insidia y mentira, no lo hubiera hecho.

www.etxauri.org

Hay una tentación que insidia siempre todo camino espiritual y la acción pastoral misma: pensar que los resultados dependen de nuestra capacidad de hacer y programar.

temasdeiglesia.synodia.org