Traductions de „insignia“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

insignia [inˈsiɣnja] SUBST f

1. insignia:

insignia (de asociación, cofradía)

Abzeichen nt

insignia (honorífica)

Ehrenzeichen nt

insignia (real, militar)

Insigne nt

2. insignia (bandera):

insignia

Flagge f

insignia

Fahne f

Expressions couramment utilisées avec insignia

tienda insignia

Flagship-Store m

buque insignia

Flaggschiff nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Insignia por la que muchos dieron su vida, expresó en otro tramo de su discurso.

www.diariodepuan.com.ar

Tener una insignia en alto en un edificio al que ya no pueden llegar los trenes, no es una buena señal.

elfogonerovenegas.blogspot.com

Al que escribio esto... tiene una gran confusión.. un trotskista jamás usaria una insignia stlinista... o chavista...

cubanitoweb.wordpress.com

La insignia fue creada con el afán de promover la hermandad entre bloggers, mostrar cariño y gratitud para añadir valor a la bloggosfera.

masquefantasia.blogspot.com

Es el buque insignia de los gestores tipográficos.

graffica.info

Una insignia suele ser el emblema de una autoridad específica o general.

es.answers.com

Apple es seguro que, como en casi todos sus productos, prueba diferentes diseños para su siguiente teléfono insignia.

www.apple-ideas.com

Foursquare no es sólo el check-in, o recomendaciones, o puntos, o insignias.

www.crackberrista.com

La niña que hoy colocó sobre tu pecho la insignia presidencial demuestra lo contrario.

nos-comunicamos.com.ar

Además, solicitó que deslizaran sus insignias por debajo bajo la puerta.

cazadebunkers.wordpress.com