Traductions de „lateral“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . lateral [lateˈral] ADJ

1. lateral (lado):

lateral

seitlich

lateral

Seiten-

2. lateral (secundario):

lateral

Neben-

II . lateral [lateˈral] SUBST m

lateral (de una iglesia)

Seitenschiff nt

lateral (de una avenida)

Seite f einer Allee

lateral SUBST

Entrée d'utilisateur

lateral m fam

Seitengang m

Expressions couramment utilisées avec lateral

escalón lateral

Standspur f

estabilizador lateral

Flossenstummel m

faro lateral

Begrenzungsleuchte f

nave lateral

Seitenschiff nt

puerta lateral

Seitentür f

barra de protección lateral

Seitenaufprallschutz m

vista frontal/lateral

Vorder-/Seitenansicht f

decúbito lateral/prono/supino

Seiten-/Bauch-/Rückenlage f

fresa de corte lateral y frontal

Scheibenfräser m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El arreglo permite producir un haz de forma fija con pocos lóbulos laterales.

www.aviacionargentina.net

Como se proyecten tus volantes x afuera o si tenes dos buenos laterales con proyeccion con un enganche bien definido puede ser una buena opcion.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

El pensamiento lateral dice algo tan sencillo como que la solución no es hacerlo mejor, sino hacerlo diferente.

www.serviciosycomercios.com.ar

Sobre todo la vista lateral, no coincide nada con nada.

autoblog.com.ar

Tengo laterales que cumplen la función de llegar, aunque quería buscar más por el lado derecho.

www.infiernorojo.com

En situaciones como estas, cobran importancia las obras de regulación, ya sean embalses laterales o pequeñas represas de regulación semanal.

www.primerafuente.com.ar

Me resultan muy estimulantes los géneros que se han determinado como laterales.

www.espaciomurena.com

Convirtiéndose en una de las figuras del equipo y uno de los laterales más interesantes del continente.

diarioxeneize.com

Con el lateral y dos delanteros más, estamos más que completos.

www.futbolparatodos.com.ar

El lateral derecho tiene un desgarro en el músculo abductor y estará afuera tres semanas como mínimo.

www.brigadadeportiva.com