Traductions de „lesa“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

leso (-a) [ˈleso, -a] ADJ

leso (-a)

verletzt

crimen [o delito] de lesa humanidad

Verbrechen gegen die Menschlichheit

crimen [o delito] de lesa majestad

Majestätsbeleidigung f

Expressions couramment utilisées avec lesa

delito de lesa humanidad

Verbrechen gegen die Menschheit

crimen [o delito] de lesa humanidad

Verbrechen gegen die Menschlichheit

crimen [o delito] de lesa majestad

Majestätsbeleidigung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los juicios son un gran ejemplo para el mundo, donde rara vez los criminales de lesa humanidad son juzgados, y también para la sociedad.

www.encuentro.gov.ar

Reato grabó 20 horas de entrevistas en la celda 5, donde se encuentra el ex dictador condenado por cr menes de lesa humanidad.

capturavidas.blogspot.com

Y después, ser parte querellante en los juicios de lesa humanidad.

www.pensamientopenal.org.ar

El tema es si cometieron o no crímenes de lesa humanidad.

www.pajarorojo.info

Un delito de lesa patria nivariense que de inmediato activó todas las sensibilidades políticas y mediáticas tinerfeñas.

www.canariasahora.es

Solamente hay 64 exmilitares detenidos, tras ser acusados de crímenes de lesa humanidad, algunos con más de 300 años de condenas.

libreprensa.com

La crisis, con la pérdida alarmante de puestos de trabajo está produciendo una reconfiguración en la publicidad que conocíamos hasta lesa fecha.

www.gramscimania.info.ve

Uds. saben muy bien que hay suficientes elementos para solicitar la imputación de muchos crímenes, incluso hasta de lesa humanidad.

planetaenpeligro.blogspot.com

Enjuiciar a acusados de delitos de lesa humanidad puede contribuir a afianzar la justicia, no al revanchismo.

ciidgt.org

En este canal no hay que pactar con sospechados de crímenes de lesa humanidad.

senoritali.blogspot.com