Traductions de „lineal“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

lineal [lineˈal] ADJ

1. lineal (relativo a la línea):

lineal

Linien-

2. lineal:

lineal (como una línea)

linienförmig

lineal (como una línea)

Linien-

lineal (hoja)

länglich

la empresa tiene una estructura directiva lineal

das Unternehmen hat eine lineare Leitungsstruktur

3. lineal (proporcional) t. MATH, ARTS:

lineal

linear

dibujo lineal

Linearzeichnen nt

lineal lineal INFOR, TEC, MATH

nicht-linear

Traductions de „lineal“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Lineal <-s, -e> [lineˈa:l] SUBST nt

Lineal

regla f

Expressions couramment utilisées avec lineal

lineal lineal INFOR, TEC, MATH

nicht-linear

dibujo lineal

Linearzeichnen nt

acelerador lineal

Linearbeschleuniger m

orden lineal INFOR

lineare Ordnung

accionamiento lineal

Linearantrieb m

motor lineal

Linearmotor m

aumento (lineal) de sueldo

(allgemeine) Gehaltserhöhung

programación lineal/estructurada

lineare/strukturierte Programmierung

edición de vídeo no lineal

nicht-linearer Videoschnitt

la empresa tiene una estructura directiva lineal

das Unternehmen hat eine lineare Leitungsstruktur

traza una recta con la regla

zieh eine Linie mit dem Lineal

coeficiente m de distorsión no lineal

Klirrfaktor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero, como siempre, las cosas no son lineales.

www.psicofxp.com

Casi siempre las ideas preceden a los hechos, aunque no siempre la relación sea lineal.

artepolitica.com

Se siembran entre 16 y 20 semillas por metro lineal con una máquina de plato y la cantidad por hectárea puede disminuirse hasta 80kg.

www.campolitoral.com.ar

Me hartan esos narradores lineales que creen que descubrieron la pólvora dado que movieron aquí y allá.

www.venta-casa-country.com.ar

Por lo general mi proceso consiste en un trabajo no lineal, donde la idea y la forma o resolución, dialogan.

www.muyricotodo.com

Fíjense a nivel de las comisuras, las fisuras labial lineales que se generan.

www.biblioteca-medica.com.ar

Extensiones de hielo y nieve bajo nosotros, vistas coloraciones amarillentas con dibujos lineales.

www.retornandoalinicio.com.ar

Con la ventaja de que se pueden buscar relaciones cruzadas e informaciones de manera no lineal.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Su lógica - y que la hay, la hay - no es lineal.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Delpo es de un juego lineal, de potencia, y de saque (cuando funciona).

www.fuebuena.com.ar