espagnol » allemand

Traductions de „linotipista“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

linotipista [linotiˈpista] SUBST mf TYPO

linotipista
Linotypist(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Apostaría que algún linotipista conversaba con su máquina, pidiéndole que no le fallara, o que le esperaba pacientemente mientras le hacían su servicio de mantenimiento.
direcciondelasartes.blogspot.com
No sé cómo se las arreglará el linotipista que parea esta tipografía.
lamecanicaceleste.wordpress.com
Y los que buscan diseñadores creyendo que somos operarios gráficos como los linotipistas del siglo pasado, piden que sepamos hacer de todo y pagarlo mínimo indispensable.
foroalfa.org
Luego fue linyera, peón de albañil, mozo de cuadra, peón de saladero, aprendiz de constructor, tipógrafo, linotipista.
www.desmemoria.8m.com
Pero mi familia es de gráficos, quiero decir linotipistas y tipógrafos.
www.matacandelas.com
Para las empresas resultaba mejor porque al redactor se le pagaba muy parecido al linotipista.
solidaridadpanama.blogspot.com
Son utilizados por los linotipistas en las pruebas de impresión de los distintos tipos de fuentes (tipos de letras) para poder ver en la misma frase todas las letras.
www.juegosdepalabras.com
Conocí a todo el mundo: editores, redactores jefes, operarios, linotipistas, impresores, los conductores de los camiones de reparto.
www.cubaperiodistas.cu
Había sido linotipista toda la vida y ayudaba a diagramar el periódico.
sol-negro.blogspot.com
Son utilizados por los linotipistas en las pruebas de impresión de los distintos tipos de fuentes para visualizar en la misma frase todas las letras.
www.papelenblanco.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "linotipista" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina