Traductions de „linotipo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

linotipo® [linoˈtipo] SUBST m o f

linotipo

Linotype® f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El siguiente paso fue el uso del linotipo, una máquina que preparaba textos en líneas de plomo fundido a base de matrices.

www.saladeprensa.org

Iba a fundir metal para los linotipos.

circulodeperiodistasdebogota.com

Creo en la revolución sin fin, con poesía clandestina y perdurable que no se somete a censor o censura, linotipos o editoriales.

guerraa4manos.com

Quisiera saber si ustedes tienen algún manual de linotipo ya que no quiero desarmar nada para no hacer lío.

sociedaddebibliofiloschilenos.blogspot.com

De nuevo quitar la cubierta para adicionar el lastre - - use plomo de linotipo - y tendría que volver a cerrar para probar de nuevo.

modelismocubano.com

Más adelante se adquirió otro linotipo y una tituladora.

www.eluniversal.com.co

Su museo tiene rotativas, prensas, linotipos, máquinas de escribir, cajas de tipos de plomo, y planchas de impresión, implementos que me resultan fascinantes.

pablosincalma.blogspot.com

También el linotipo contribuyó grandemente con la prensa.

www.saladeprensa.org

Las grandes linotipos pistoneaban y gruñían.

elespejogotico.blogspot.com

Con el linotipo en la imprenta, no cabía la mayúscula tildada, entonces, en los periódicos y libros no se ponía por razones técnicas.

acentosperdidos.ticoblogger.com