Traductions de „localismo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

localismo [lokaˈlismo] SUBST m

1. localismo péj (chovinismo):

localismo

Lokalpatriotismus m

2. localismo LING:

localismo

Regionalismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como se ha dicho antes, múltiples dificultades obstaculizaban la proyectada marcha hacia las provincias occidentales, principalmente el localismo divisionista.

www.revistacaliban.cu

Sin localismos, pensado para que pueda ser proyectado en cualquier parte del mundo, y cualquier público se identifique con la historia.

periodicosic.com.ar

Pero la red no se convierte, aunque parezca extraño, en un antídoto frente a los localismos.

www.emotools.com

Su cultura no prestaba demasiada atención al localismo.

www.cubapoesia.cult.cu

Población rala agrupada en comunidades aisladas donde florecieron fácilmente los localismos y sus enconadas rivalidades.

hispanoamericaunida.com

Pero nuestro tiempo ya pasó y vendrán las síntesis de gobierno, llenas de localismos.

losmonostambiencuran.blogspot.com

Su secreto es mucho, mucho localismo, con ediciones adaptadas a cada segmento.

www.nacionmediakit.com

Los localismos no nos llevan a ninguna parte.

www.jesusalvarado.com

En muchos sitios te encuentras con la arrogancia de otros surfistas (o lo que sean) reclamando su localismo y sin que te dejen disfrutar.

wordpress.bakio.com

Y está convencido de que la clave está precisamente en su localismo trascendido.

elpais.com