Traductions de „mazar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

mazar <z → c> [maˈθar] VERBE trans

1. mazar (mecer):

mazar

buttern lassen

mazo la leche

ich lasse die Milch buttern

2. mazar:

mazar (quebrantar)

zerschlagen

mazar (deformar)

verbiegen (durch Schläge)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Le daban chupitos de agua y estaba tan mazado que pensaba que eran de alcohol y tal...

compostimes.com

Crear e impulsar mercados regionales, con nuestros maces criollos y otros productos.

www.ecumenico.org

Mientras que para el periodo enero-mazo del 2013 estaba previsto que se distribuya la corriente entre el canal provisional y el cauce total del río.

elprofepedro.blogspot.com

Mazar, también señaló que la casa posee una estructura única ya que normalmente, las casas tenían una entrada que conducía a un espacio grande, con habitaciones alrededor, explicó.

tabernaculo.net

Zheng nos insiste (p159): él fumaba una vez por semana inhalando dos o tres pipas cada vez, más o menos un tercio de mace.

www.chinaviva.com

Pasaremos a la accin directa, nos comprometemos a sembrar nuestros maces criollos como una medida para frenar el embate de las polticas de globalizacin neoliberal.

www.ecumenico.org

Era el típico mazado que se pasaba el día en el gimnasio, así guapete y creído.

www.mivozezita.com

Mazar nunca se hizo, y luego en los demás gobiernos tampoco lo hicieron.

ecuadorsincensura.blogspot.com

Mazar, también señaló la estructura de la casa.

portalcristiano.org

Finalmente aparecieron los que traían el cuerpo, envuelto en la clásica hamaca de saco macen y atado a un tronco, cargado entre dos.

blogsdelagente.com