allemand » espagnol

Milch <-, ohne pl > [mɪlç] SUBST f a. BOT

Milch (Sperma des Fisches) f
lechaza f

H-Milch <-, ohne pl > [ˈha:mɪlç] SUBST f

Après-Ski-Milch <-, ohne pl > SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Milch

laktosefreie Milch
leche sin lactosa
Milch geben
dar leche
dicke Milch
leche cuajada
die Milch ist übergekocht
se me rebasó la leche
Cappuccino mit aufgeschäumter Milch
capuchino con leche espumosa
ich vertrage keine Milch
la leche me sienta mal
ist noch Milch da?
¿queda [o hay] leche todavía?
trink deine Milch aus!
¡bébete la leche!
zwei Liter Milch
dos litros de leche
Kaffee mit Milch
café con leche
ist die Milch noch gut?
¿está buena la leche todavía?
die Milch muss noch abkühlen
la leche aún tiene que enfriarse
Kaffee mit Milch/ohne Zucker
café con leche/sin azúcar
die Katze schleckte den Milch auf
el gato lameteaba la leche
das Land, wo Milch und Honig fließt
el país de color de rosa
die Milch geht sich für den Kaffee nicht aus
no queda suficiente leche para el café [o la leche que queda no da para el café fam]
im Kühlschrank hält sich die Milch gut drei Tage
en la nevera, la leche puede conservarse hasta tres días
stell bitte der Katze ihre Milch hinaus auf den Hof!
¡ponle la leche al gato en el patio!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch die verwendete Milch muss aus diesem Gebiet stammen.
de.wikipedia.org
Die Bauern nahmen die Verarbeitung der Milch und den Vertrieb der hergestellten Produkte in die eigene Hand und Verantwortung.
de.wikipedia.org
Die Bäcker wiederholen ihr Lied „Milch in den Teig!
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden etwa 2 Millionen Liter 131 Jod-kontaminierte Milch ins Meer entsorgt.
de.wikipedia.org
Ein im 20. Jahrhundert entwickeltes Ferment mit speziellen Pilzkulturen zum Aufschließen pasteurisierter Milch bewirkt eine Textur und ein Mundgefühl, das weitgehend dem des Rohmilchkäses entspricht.
de.wikipedia.org
Jedoch kippt sich der Fahrer Milch über seinen Körper und Spears findet heraus, dass er ebenfalls ein Roboter ist.
de.wikipedia.org
Der Topf wird auf dem Holzfeuer so aufgesetzt, dass die Milch möglichst genau zum Sonnenaufgang zum Kochen hochkommt.
de.wikipedia.org
Die Milchlinge der Sektion haben schmierig-klebrige Hut und meist eine weiße, mehr oder weniger unveränderliche und scharf schmeckende Milch.
de.wikipedia.org
Die weißliche bis blass cremefarbene Milch verfärbt sich mit Kalilauge orange-gelb.
de.wikipedia.org
Neben der Grundversorgung mit Lebensmitteln wie Brot und Milch und ärztlicher Hilfe richtete man einige Bibliotheken ein, daneben fanden Filmvorführungen statt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Milch" dans d'autres langues

"Milch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires