Traductions de „metalenguaje“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

metalenguaje [metaleŋˈgwaxe] SUBST m INFOR

metalenguaje

Metasprache f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Todo lo demás ha sido subproducto y metalenguaje.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

El metalenguaje o meta comunicación es la comunicación sobre la comunicación, la comunicación que da una clave de sentido al mensaje comunicado.

www.depresion.psicomag.com

Uno de los problemas de las paradojas es cuando en el metalenguaje se produce la circularidad.

www.neoteo.com

Se ha impuesto un metalenguaje propio de la red que atenta contra la más elemental riqueza expresiva del idioma.

lapalabrabierta.blogspot.com

El segundo rasgo es el metalenguaje o la metapoesía en lo neobarroco o neobarroso.

unionhispanoamericana.ning.com

Hurtado definió su estilo como la metapalabra, es reflexionar sobre las palabras y puede haber, meta y metalenguaje.

contraluzcucuta.co

Puesto que el lenguaje fue el único instrumento disponible en el desarrollo del metalenguaje, dicho proyecto estuvo condenado al fracaso desde el comienzo.

serbal.pntic.mec.es

El metalenguaje, muchas veces presente en su cine, cobra mayor dimensión que nunca en sus últimos trabajos.

www.1001experiencias.com

El segundo punto interesante es el metalenguaje que realiza la película sobre el género de terror, sobre todo de este subgénero.

bauldelcastillo.blogspot.com

Mariconismo, movimiento bear, wonderbollos y metalenguaje de superhéroes bajo la pluma de un auéntico superventas que, además, es un encanto de hombre.

pasaelmocho.blogspot.com