Traductions de „monitorización“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

monitorización [monitoriθaˈθjon] SUBST f t. MÉD

monitorización

Überwachung f

monitorización

Monitoring nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una puntuación de entre 4 y 6 puede indicar que el niño necesita alguna maniobra de resucitación (oxígeno) y una cuidadosa monitorización.

nyp.org

La monitorización es altamente necesaria si quieres formar parte activa en este medio.

blog.guiasenior.com

La monitorización neuromuscular es una práctica que debe utilizarse siempre que un bloqueo neuromuscular sea necesario.

www.revcolanest.com.co

La vigilancia y monitorización permanente son necesarios para asegurar que la unidad funciona apropiadamente.

www.suarritmia.com

Un 43 % considera que la monitorización es en cierto modo una intrusión, que afecta directamente a su privacidad.

www.inversionesdrc.com

Es importante llevar a cabo una monitorización, y saber qué están hablando los usuarios sobre tu marca o empresa en las redes sociales.

www.puromarketing.com

Por cierto, es importante tener un sistema de monitorización del servicio de correo para enterarte rápido de lo que te está sucediendo.

blog.loretahur.net

Por lo tanto, pese a que se está avanzando dicha materia, el factor humano seguirá siendo clave en la monitorización online.

www.marketingenredes.com

Una vez definidos los objetivos, es imprescindible establecer un calendario de monitorización de los mismos, que permita detectar desviaciones a tiempo.

www.contunegocio.es

Este realiza una monitorización continua del ritmo cardíaco.

www.suarritmia.com