Traductions de „paparruchada“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

paparrucha [papaˈrruʧa] SUBST f fam, paparruchada [paparruˈʧaða] SUBST f fam

1. paparrucha:

paparrucha (noticia falsa)

(Zeitungs)ente f

paparrucha (noticia falsa)

Falschmeldung f

paparrucha (patraña)

Schwindel m

paparrucha (patraña)

Bluff m

2. paparrucha (obra sin valor):

paparrucha

Schund m

ese libro es una paparrucha

dieses Buch ist der reinste Schund

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Qué al menos todo esta paparruchada sirva de algo y gane en alguna categoría.

tumeencantas.blogspot.com

Y la ley anterior era una paparruchada.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Por ello, me resulta más difícil detectar paparruchadas en este campo.

www.losproductosnaturales.com

Hay tanta paparruchada dando vueltas que las marcas apoyan y me genera duda.

itstyleblog.com

Y otras paparruchadas por el estilo que al final hacen que opte por tomarme esa cerveza bien fresquita o sola o en casa.

www.mirales.es

De cualquier lado menos que del trabajo propio, la abstinencia, el riesgo y todas esas paparruchadas.

rolandoastarita.wordpress.com

Mil paparruchadas más habrán de decir cada día en todas partes.

cesaraching.wordpress.com

Ahora, hablando en serio, sólo se necesitan dos dedos de frente para darse cuenta de esta paparruchada macrista.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Y de los que no somos genios ni nada, un silencio a secas, o como mucho, una paparruchada.

descartemoselrevolver.com

Que se joroben por creerse esas paparruchadas.

buguert.blogspot.com