Traductions de „peatones“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

peatón (-ona) [peaˈton, -ona] SUBST m (f)

peatón (-ona)

Fußgänger(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec peatones

paso de peatones

Fußgängerüberweg m

cruce de peatones

Fußgängerüberweg m

isla de peatones

Fußgängerbereich m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los materiales reciclados también se utilizan en usos innovadores tales como plástico recuperado en alfombrados, bancas de parques y puentes para peatones.

www.recicladosarroyito.com.ar

Los peatones, el quiosquero, los taxistas seguían desde la acera el fatal desenlace.

ficcionbreve.org

Estaba incómodo por los gritos y las imprecaciones vertidas sobre su persona, así que aceleró el paso, pasando por el cruce de peatones.

www.escritosdepesadilla.com

Para empezar un airbag tiene sentido en tanto su objetivo final es proteger a las personas, ya sean ocupantes del vehículo siniestrado o peatones.

www.diariomotor.com

En el caso tapatío la vía recreativa funcionó cuando los peatones hicieron uso de la vía pública, teniendo preferencia por los automóviles.

www.radiocosta.com.mx

Sin embargo los nuevos pasos de cebra están formados por dos hileras de cuadrados blancos entre las cuales deben pasar los peatones.

www.masmoto.net

El viaducto, presentaba serias deficiencias en gran parte de su estructura, permitiendo solo el paso de peatones, no así de vehículos motorizados.

labranzino.cl

Y no es que me haya llevado ningún buen susto, más allá de frenazos y peatones ensimismados.

breakingthemidnight.com

Hace falta señalización vial, andenes, paraderos, semáforos temporalizados en los pocos trayectos que existen para el desplazamiento de los peatones por sus barrios o zonas aledañas.

colombia.noticiasabc.com

Espero que el ayutamiento haga mas carril bici urbano y que los peatones respeten más este tipo de carriles, sin entrar en ellos.

www.enbicipormadrid.es