Traductions de „perecer“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . perecer [pereˈθer] irrég como crecer VERBE intr

1. perecer littér:

perecer (morir)

sterben

perecer (en accidente, guerra)

umkommen

perecer (en accidente, guerra)

ums Leben kommen

perecer de sed

verdursten

2. perecer (espiritualmente):

perecer

moralisch verkommen

3. perecer (daño, sufrimiento):

perecer

leiden

II . perecer [pereˈθer] irrég como crecer VERBE pron

perecer perecerse:

perecerse por

sich sehnen nach +dat

perecerse por hacer un viaje

sich danach sehnen, zu verreisen

Expressions couramment utilisées avec perecer

perecer de sed

verdursten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es tiempo de arrepentirse y de confesar, o de perecer.

www.thepathoftruth.com

Por una módica cantidad de esencia (la materia que despiden los enemigos al perecer) podremos ir desarrollando nuestro poder hasta cotas insospechadas.

gamevo.com

Perecerán por las mismas leyes que han creado y manipulado.

mesaredondacontracomunistabg.blogspot.com

Todos perecerán bajo los bombardeos de la reproducción ampliada de capital.

cultural.argenpress.info

Conforme a esto, si vosotros perecen, también estaríamos muriendo nosotros.

escritores-canalizadores.blogspot.com

Para romper la, el águila, desde lo alto del cielo, sobre su frente al aire soltará la tortuga, pues ellos deben perecer fatalmente.

www.lamaquinadeltiempo.com

Pero puesto que no conoce el camino de los impíos con un conocimiento de aprobación, el camino de los impíos perecerá.

www.statveritas.com.ar

Es realmente curioso el planteamiento, pero me perece estimable.

carloscarreter.com

El odio de los hombres pasará y los dictadores perecerán, y el poder que han usurpado al pueblo volverá al pueblo.

bernabecobo.wordpress.com

Así es como un cuerpo demasiado grande por su constitución se desploma y perece oprimido por su propio peso.

www.laeditorialvirtual.com.ar