Traductions de „perfumado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

perfumado (-a) [perfuˈmaðo, -a] ADJ

perfumado (-a)

parfümiert

I . perfumar [perfuˈmar] VERBE trans

perfumar

parfümieren

las flores perfuman la habitación

der Blumenduft erfüllt das Zimmer

II . perfumar [perfuˈmar] VERBE intr

perfumar

duften

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este fragolino, tan perfumado y extremadamente afrutado es perfecto para acompañar postres o como aperitivo, sobre todo en su faceta de espumoso.

blog.uvinum.es

Da lo mismo que sea en papel, timbrado, perfumado, coloreado o en soporte digital.

justoserna.com

Al rato vuelve bañado, perfumado y con un arma.

www.online-911.com

La mujer en la poesía sáfica es asimilada con lo suave y lo perfumado.

www.avizora.com

La flor perfumada; el ciervo, el caballo, el águila majestuosa; todos son nuestros hermanos.

dreamers.com

Es un gesto, un beso, una mirada una flor desprendida de mano perfumada que estrecha dulcemente la diestra del doliente, que su tristeza arrastra.

www.elixiresparaelalma.com.ar

Procura trabajar en un lugar ordenado, perfumado, limpio y libre de pelusa.

www.metasvitales.com

La vez siempre más arreglada y perfumada, que son cosas que insitan al amor.

www.mariamarin.com

Su paso se demora frente al espejo descubriendo su cuerpito perfumado por la gracia.

escritorasunidas.blogspot.com

Tarde en el anochecer era agradable estar entre los mangos y las flores perfumadas.

www.jiddu-krishnamurti.net