Traductions de „privilegio“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

privilegio [priβiˈlexjo] SUBST m

1. privilegio (prerrogativa):

privilegio

Sonderrecht nt

privilegio

Privileg nt

privilegio fiscal

Steuererleichterung f

2. privilegio (beneficio):

privilegio

Vorrecht nt

privilegio

Privileg nt littér

privilegio de mercado

Marktprivileg nt

privilegiar [priβileˈxjar] VERBE trans

privilegiar

privilegieren

Expressions couramment utilisées avec privilegio

privilegio fiscal

Steuererleichterung f

patente de privilegio

Erfindungspatent nt

privilegio de mercado

Marktprivileg nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y los humildes y la clase media, historicamente fueron los sectores sacrificados en aras de las minorías del privilegio.

lasmejoresnotaspublicadas.blogspot.com

Por pensar que su papada es más grande que el club que le dio su vida, sus privilegios, su fortuna.

www.la-redo.net

Y es allí donde reside la coincidencia que le otorga a esa entrevista un lugar de privilegio.

tierraentrance.miradas.net

Seguimos exigiendo que los asesinos cumplan sus condenas junto a la población carcelaria sin ningun tipo de privilegios.

frentepopulardariosantillan.org

No quieren que el voto popular recorte ninguno de sus privilegios.

tigranelgrande333.wordpress.com

No obstante, lloras funestamente y evocas tu locura y hasta quisieras extraer la de ti como si fuese una piedra a ella, tu solo privilegio.

ojotraviesoii.blogspot.com

En el cine que estos autores pregonaban no había ni concesiones hacia el público, ni reclamos por no tener accesos a lugares de privilegio.

encerradosafuera.blogspot.com

El periodismo es un privilegio extraordinario y terrible; no es raro, si se es consciente, debatirse en mil complejos de ineptitud.

www.urgente24.com

Como médico de familia, tengo el privilegio de atender a las parejas que han estado juntos desde hace varias décadas.

www.unavidalucida.com.ar

El éxito no es un derecho, es un privilegio.

www.argepundit.com