Traductions de „pyracantha“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

oxiacanta [oˠsiaˈkan̩ta] SUBST f BOT

oxiacanta

Hagedorn m

oxiacanta

Weißdorn m

astracanada [astrakaˈnaða] SUBST f

astracanada

Posse f

pasacantado [pasakan̩ˈtaðo] SUBST m RDom

pasacantado

armer Schlucker m fam

maracaná [marakaˈna] SUBST m Arg ZOOL

maracaná

Ara m

I . racanear [rrakaneˈar] VERBE intr fam

racanear con

knausern mit +dat

II . racanear [rrakaneˈar] VERBE trans fam

racanear

knausern

racanear algo a alguien

mit etw jdm gegenüber knausern

racanear dinero a alguien

jdn kurzhalten

atacante [ataˈkan̩te] SUBST mf

1. atacante (asaltante):

atacante

Angreifer(in) m (f)

2. atacante SPORT:

atacante

Stürmer(in) m (f)

acantear [akan̩teˈar] VERBE trans

acantear

mit Steinen bewerfen

racaneo [rrakaˈneo] SUBST m fam, racanería [rrakaneˈria] SUBST f fam

1. racaneo (acto):

racaneo

Knauserei f

racaneo

Knickerei f

2. racaneo (carácter):

racaneo

Knauserigkeit f

racaneo

Knickerigkeit f

huracanado (-a) [urakaˈnaðo, -a] ADJ

huracanado (-a)

orkanartig

celacanto [θelaˈkan̩to] SUBST m ZOOL

celacanto

Quastenflosser m

macanada [makaˈnaða] SUBST f Arg

macanada

Unsinn m

macanada

Quatsch m fam

vacancia [baˈkaṇθja] SUBST f

vacancia

freie Stelle f