Traductions de „realeza“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

realeza [rreaˈleθa] SUBST f

1. realeza (dignidad):

realeza

Königswürde f

2. realeza:

realeza (grandeza)

Herrlichkeit f

realeza (boato)

Pracht f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ha realizado conquistas incluso estando en el vientre de su madre, la realeza le pertenece desde su nacimiento.

www.egiptomania.com

Hay dos clases, la realeza y los trabajadores, que es exactamente lo que están haciendo.

astransloxley.wordpress.com

Desde el momento en que la persona entra, se le trata como realeza.

www.hola-china.net

Hoy podemos estar ya casi seguros, que los primeros intentos de momificación de los cuerpos, fueron realizados con la realeza.

www.egiptologia.com

Esta era una ejecución pública que se solía emplear para asesinatos o intentos de asesinato a la realeza u otros nobles.

tops10.znoticias.com

Pero, si bien la burguesía detestaba a la nobleza, no sentía odio hacia la realeza y no la consideraba revocable.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Él tenía un concepto histórico de la realeza como el servicio al pueblo al que pertenece el Rey.

www.ezotawenoto.com

Sin embargo, la prensa actual se ocupa muy poco de las noticias internacionales o de personajes de la realeza.

fido.palermo.edu

Su ansia de poder y de riqueza le ha llevado a alcanzar un puesto privilegiado entre la realeza, muy cerca del mismísimo monarca.

eneltronodehierro.com

Los beneficios de la realeza se equilibran con las responsabilidades, así que como muchas personas, está dedicada a su trabajo y a su familia.

hermososymalditos.com