Traductions de „resumidas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . resumir [rresuˈmir] VERBE trans

resumir

zusammenfassen

II . resumir [rresuˈmir] VERBE pron

resumir resumirse:

resumirse en

sich beschränken auf +acc

Expressions couramment utilisées avec resumidas

en resumidas cuentas

kurz und gut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Eso es lo que dijeron ahí, resumió el sacerdote.

entreriosahora.com

Mucho menos en sintetizar posiciones o resumir exposiciones.

www.amphibia.com.ar

Resume años de recorrido, su letra es la tabla de la ley de los mismos de siempre.

frasesrockeras.blogspot.com

No hay más temas que discutir, resumió categóricamente su análisis de la situación política.

www.24baires.com

Por la gran cantidad de gente que se acercó podemos decir que la campaña fue un éxito, resumió.

cuatrolineas.com.ar

Ana es todo resumido en una sola fuerza todopoderosa.

abzurdahcielolatini.blogspot.com

Resumiendo, creo que es algo coherente que suceda lo que analizas.

abelfer.wordpress.com

Pero se resume así de rápido: dele bola a la vereda, porque la calle se ensancha cada vez más y se nos complica caminar.

hombremuerdeperro.blogspot.com

Entonces, la editorial va a cambiar de industria a función, resumió.

udemedios.blogspot.com

Que estos posts resumen de la fecha se armen entre todos los que sí vieron los partidos.

www.la-redo.net