Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

retumbo [rreˈtumbo] SUBST m

retumbo
Widerhall m

retumbar [rretumˈbar] VERBE intr

1. retumbar (hacer ruido):

retumbar
dröhnen
la música del entoldado retumbaba en todo el vecindario
die Musik aus dem Festzelt dröhnte in der ganzen Nachbarschaft
el trueno retumbó en la casa
der Donner dröhnte und hallte im Haus wider

2. retumbar (resonar):

retumbar
widerhallen
la iglesia retumbaba a los acordes del órgano
die Kirche hallte von den Orgeltönen wider
esas palabras de su padre retumbaron durante largo tiempo en su interior fig
diese Worte seines/ihres Vaters hallten noch lange in seinen/ihren Ohren nach
presente
yoretumbo
túretumbas
él/ella/ustedretumba
nosotros/nosotrasretumbamos
vosotros/vosotrasretumbáis
ellos/ellas/ustedesretumban
imperfecto
yoretumbaba
túretumbabas
él/ella/ustedretumbaba
nosotros/nosotrasretumbábamos
vosotros/vosotrasretumbabais
ellos/ellas/ustedesretumbaban
indefinido
yoretumbé
túretumbaste
él/ella/ustedretumbó
nosotros/nosotrasretumbamos
vosotros/vosotrasretumbasteis
ellos/ellas/ustedesretumbaron
futuro
yoretumbaré
túretumbarás
él/ella/ustedretumbará
nosotros/nosotrasretumbaremos
vosotros/vosotrasretumbaréis
ellos/ellas/ustedesretumbarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

el trueno retumbó en la casa
der Donner dröhnte und hallte im Haus wider

Parcourir le dictionnaire

Consulter "retumbo" dans d'autres langues

es flagit flagespagnol
italien