Traductions de „revulsivo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . revulsivo (-a) [rreβulˈsiβo, -a] ADJ

1. revulsivo MÉD:

revulsivo (-a)

hyperämisierend

2. revulsivo littér (estimulante):

revulsivo (-a)

anreizend

II . revulsivo (-a) [rreβulˈsiβo, -a] SUBST m (f)

revulsivo (-a)

Anreiz m

revulsivo (-a)

Ansporn m

la bajada de los tipos fue un revulsivo para la economía

die Zinssenkung war ein Ansporn für die Wirtschaft

Expressions couramment utilisées avec revulsivo

la bajada de los tipos fue un revulsivo para la economía

die Zinssenkung war ein Ansporn für die Wirtschaft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cataluña tiene en el turismo muchas esperanzas de futuro, pero necesita un revulsivo.

bambino.blogia.com

Su forma de ver, sentir, pensar al mundo es tan atractiva como revulsiva...

saquenunapluma.wordpress.com

Para mi el revulsivo para salir de esta crisis tendrá que pasar necesariamente por la transformación del individuo.

donmanolerizante.obolog.com

El dolor nos hace querer huir de él, es el revulsivo para que modifiquemos actitudes equivocadas.

www.filmica.com

No le fue mal: increíble revulsivo en diez partidos y una temporada entera que merecía continuidad.

lluviablaugrana.blogspot.com

Es un revulsivo en su vida tediosa, carente de emociones....

zinefilaz.blogspot.com

Voces que resuenan entre los sepulcros y que son, cada una a su modo, revulsivas.

www.todaslascriticas.com.ar

Para mí representó un revulsivo aplicar las técnicas de productividad personal a mi trabajo.

blog.davidtorne.com

La derrota debe servir para que el equipo tenga un revulsivo.

noticias.lainformacion.com

Tenemos todos los ingredientes para servir como revulsivo y tener al público vibrando al otro lado de la pantalla.

www.vertele.com