Traductions de „sarga“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

sarga [ˈsarɣa] SUBST f

1. sarga (tejido):

sarga

Serge f

sarga

Köpergewebe nt

sarga de lana

Wollserge f

sarga de lana

Drap m

sarga de urdimbre

Kettköper m

2. sarga BOT:

sarga

ein Weidengewächs

Expressions couramment utilisées avec sarga

sarga de lana

Drap m

sarga de urdimbre

Kettköper m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo marron algun tipo de sarga o tejido de punto.

www.cosplayespana.com

Su tejido es la sarga.

www.elcosturerodestellablog.com

Las fibras de sarga requieren telares con tres o más arneses.

www.tejidosdesalcaja.galeon.com

Pero un tejido llano puede tener mayor complejidad como ocurre con la sarga.

www.tiwanakuarcheo.net

Apague su protector de sarga en la noche para drenar la energía de desactivar los cables de alimentación periférica.

www.ahorroenenergia.com

Normalmente llevan una especie de sarga que se ve y queda mal acabado.

experpento.es

Otras opciones de tela pueden ser lino, drill, sarga y crepé de lana.

classnottrash.com

La sarga se identifica por las líneas diagonales escalonadas visibles en la estructura que la diferencia de las telas llanas balanceadas (38).

www.tiwanakuarcheo.net

Se teje en sarga batavia y lana merina.

www.espaciopl.com

Uno de los diseños más frecuentes es el diseño en espiga logrado por ligamento de sarga encontrada, que es llamado cordellate.

www.tallerpurem.com