Traductions de „suplementarios“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

suplementario (-a) [suplemen̩ˈtarjo, -a] ADJ

suplementario (-a)

ergänzend

suplementario (-a)

supplementär

ángulo suplementario MATH

Supplementwinkel m

cláusula suplementaria JUR

Zusatzklausel f

tomo suplementario

Ergänzungsband m

tomo suplementario

Supplementband m

tomo suplementario

Supplement nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cada grado suplementario representa un 7 % más de consumo energético.

www.bariloche.org

El resto de la doctrina, incluido en los voluminosos sutras, es visto solamente como suplementario.

www.culturamarcial.com.ar

Estas familias habían de poseer o alquilar sus propias tierras y poseer o comprar su propio equipo y (en caso de ser necesario) trabajo suplementario.

www.socialismo-o-barbarie.org

El cónyuge, sin el consentimiento del otro, o autorización suplementaria del juez, de los bienes raíces del matrimonio.

soydondenopienso.wordpress.com

A partir de este viernes empezamos una operación cero trabajo suplementario.

www.notiven.com

Cuando esto sucede, puede que sea necesario utilizar un programa suplementario.

aceproject.org

Son herramientas suplementarias que miden qué ocurre en nuestro site, cuántas conversiones hemos obtenido, de donde provienen nuestras visitas...

www.markarina.com

Cuando el agua forma una superficie con el aire, las moléculas de la superficie de agua tienen una atracción suplementaria entre sí.

www.sabetodo.com

Cada vez son menos las personas que consideran la adquisición de una lengua suplementaria una empresa inútil, tanto a nivel intelectual como profesional.

fdetesta24.blogspot.com

Con fertilizantes suplementarios de nitrógeno y agua, el crecimiento de raíces disminuye y aumenta el crecimiento de brotes.

www.alihuen.org.ar