Traductions de „tenacidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

tenacidad [tenaθiˈðað ] SUBST f sin pl

1. tenacidad:

tenacidad (de una persona)

Hartnäckigkeit f

tenacidad (de una persona)

Beharrlichkeit f

tenacidad (porfía)

Sturheit f

2. tenacidad (de un material):

tenacidad

Widerstandsfähigkeit f

3. tenacidad (de un dolor, una mancha):

tenacidad

Hartnäckigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Energía y tenacidad para defender su intimidad cuando se le ataca en ella.

mundomisticodecata.blogspot.com

Porque el deporte es la cultura de la vida, del esfuerzo, la perseverancia, la tenacidad, el trabajo en equipo, la disciplina.

www.prensa.gba.gov.ar

Sin embargo, esta tenacidad no fue recompensada en términos electorales: triunfó el adversario.

www.abcdelasemana.com

No es momento de cuentos de hadas donde las personas logran hacer realidad sus sueños a base de esfuerzo y tenacidad.

benjaminrecacha.com

Nosotros podemos aprender de esta tenacidad para superar situaciones de desafío en nuestras propias vidas.

www.robmcbride.net

Te reconozco por tu valor, por tu coraje y por la tenacidad que tienes.

espanol.babycenter.com

Para una gran mayoría ha sido una expresión de tenacidad y de convicción extraordinaria, digna de respeto y expresión de su amor a su país.

www.campananews.com

Variabilidad y tenacidad de las diversas formas de vida en la tierra a pesar de las condiciones hostiles.

fundacion-eticotaku.org

Su objetividad y tenacidad con los temas forman parte de mi formación.

www.xatakafoto.com

Finalmente, se predica que la solución al problema es sencilla: basta decisión, tenacidad, capacitación y entusiasmo.

cuadernodetrabajo.wordpress.com