Traductions de „toledana“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . toledano (-a) [toleˈðano, -a] ADJ

toledano (-a)

aus Toledo

noche toledana fig

schlaflose Nacht

II . toledano (-a) [toleˈðano, -a] SUBST m (f)

toledano (-a)

Einwohner(in) m(f) Toledos

Expressions couramment utilisées avec toledana

noche toledana fig

schlaflose Nacht

pasar una noche toledana [o en blanco], pasar en claro la noche

eine schlaflose Nacht verbringen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una vista de la mansión toledana con un único subtítulo: 2012.

babel36.wordpress.com

Por otro lado, también se reflejan algunas prácticas propiamente toledanas.

lexorandies.blogspot.com

Continuamos, verga toledana es una medida antigua equivalente a dos codos.

www.rafaellugo.com

Tras el pinchazo con la toledana, el cinqueño se acostó por su cuenta.

www.elclarinpt.com

Pero el año pasado ocurrió algo inesperado para la caspa toledana.

lamanchaobrera.es

Los toledanos y visitantes participaron de un conjunto de propuestas en la que todos los gustos fueron atendidos.

www.latribunadetoledo.es

Los toledanos pagamos suficientes impuestos como para que el alcalde ofrezca a los toledanos los servicios necesarios.

www.encastillalamancha.es

El club vigués ha despejado las dudas respecto al toledano que consiguió salvar a los vigueses en la última jornada.

es.covertimes.com

La localidad toledana tiene su animal y lo cuida pero también lo hace eligiendo a los novilleros que se ponen delante.

banderillasnegras.blogspot.com

Ha insistido en que los toledanos quieren un alcalde que gestione bien sus tributos.

www.encastillalamancha.es