Traductions de „torería“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

torería [toreˈria] SUBST f CORR

torería (gremio de toreros)

Stierkämpferverband m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Eso sí, que delicia fue verle desenmascarar a tanto chorizo, con tanto arte, tanta torería y esa gracia que ha tenido siempre este torero.

torosgradaseis.blogspot.com

Que los toreros de esta tarde volviesen en serio para el aficionado, sería una fuente inagotable de placer y torería.

ambitotoros.blogspot.com

Los ayudados, la habilidad con la espada y la ovación a la torería.

cornadasparatodos.blogspot.com

Con él volverá la torería y la sinceridad delante del toro.

torosgradaseis.blogspot.com

Triunfó plenamente al cortar tres orejas y salir a hombros en una demostración de poderío y torería.

www.lamejortoros.com

Bien, muy bien con el capotillo, desplegándolo con solera que de inmediato dispersó olor de torería.

ahtm.wordpress.com

Torería y valor cuando logró hacer romper al animal por el pitón izquierdo aguantando sus paradas para acabar dando naturales hondos.

banderillasnegras.blogspot.com

Pero el temple, la torería, el arte, el empaque y la hondura del sentimiento son los verdaderos atributos de las grandes figuras.

gaoneras.blogspot.com

La vuelta al ruedo fue un testimonio de solidaridad y un homenaje a su torería por parte de la afición capitalina.

desolysombra.com

Había comenzado con unos ayudados por alto pegado a tablas, y terminó con otros, rodilla en tierra, preñados de torería.

desolysombra.com