Traductions de „trapicheado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

trapichear [trapiʧeˈar] VERBE intr

1. trapichear fam:

trapichear (enredos)

krumme Sachen machen

trapichear (intrigar)

intrigieren

trapichear (con artimañas)

tricksen

trapichear en los negocios

krumme Geschäfte machen

ha trapicheado para conseguir el puesto

er/sie hat um die Stelle geschachert

2. trapichear (comerciar):

trapichear

Kleinhandel treiben

Expressions couramment utilisées avec trapicheado

ha trapicheado para conseguir el puesto

er/sie hat um die Stelle geschachert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y si el aire se empapa de canela es porque trapichea en la cocina.

blogs.culturamas.es

Aquí los vemos: tomando el sol a la bartola, cazando ratas en los muelles, o trapicheando comida en los cubos de basura.

terrorismoambiental.espacioblog.com

Pero al final, no puede evitarlo y creo que volverá a trapichear, eso es lo que él hace.

blogdesuperheroes.es

Quien no lo tiene se busca la vida de forma inhumana trapicheando las 24 horas del día.

www.eldiario.es

Se trapicheaba de todo, se compartía de todo.

www.sibetrans.com

Hemos regalado ejemplares, trapicheado sistemas de medición, lanzado ofertas especiales.

culturadownload.com

Que mienten, trapichean y manipulan.

rosamariaartal.com

Los pongo de fondo mientras trapicheo por el múndo blogeril y leo entradas tan buenas como la tuya ahora!

www.starenrojo.com

Dejó los estudios, solo quería dinero y fiesta y trapicheaba.

www.granadablogs.com

A veces son los propios músicos quienes trapichean.

rollingstone.es