Traductions de „tutor“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

tutor(a) [tuˈtor(a)] SUBST m(f)

1. tutor JUR:

tutor(a)

Vormund m

2. tutor (protector):

tutor(a)

(Be)schützer(in) m (f)

3. tutor (profesor):

tutor(a)

Privatlehrer(in) m (f)

4. tutor ENS, UNIV:

tutor(a) (que aconseja)

Tutor(in) m (f)

tutor(a) (de doctorado)

Doktorvater(Doktormutter) m (f)

Expressions couramment utilisées avec tutor

el nombramiento de un tutor JUR

die Bestellung eines Vormunds

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pagaban generosamente a los tutores que preparaban a sus hijos para las pruebas de entrada a la universidad.

mamvas.blogspot.com

Y al final vamos a demostrarles que, sin tutor, vamos mucho mejor.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

La metodología es tutorial personalizada con seguimiento continuo, supervisión y retroalimentación tutor-alumno de acuerdo al avance de los contenidos y prácticas vivenciales.

psiconeuroinmunologiaonline.blogspot.com

Esto era sin ningún tipo de guía o tutor, lo hacíamos por simple interés y ganas de aprender.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Si te casas tiene que autorizarlo el tutor, tiene que firmar.

www.educacion-especial.com

Para nosotros, un puente de comunicación con el tutor y una forma de ayudar a nuestro hijo a ordenar sus tareas.

apli.wordpress.com

La participación en foros de intercambio a partir de la temática de cada módulo coordinados por el docente tutor.

politicaspublicas.flacso.org.ar

Y no sólo eso, tanto los jefes de amir como de cto son adjuntos y los tutores son residentes (en ambas academias).

gangasmir.blogspot.com

El tutor, protutor o curador de la víctima, ni el donatario, dependiente o heredero de ellos.

fpantin.tripod.com

Para poder registrarte con nosotros, necesitamos el consentimiento de tu padre / madre o tutor.

www.disneylatino.com