Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

tesoro SUBST m

1. tesoro (cosa valiosa):

tesoro
treasure
buscaban un tesoro escondido
they were looking for hidden treasure

2. tesoro (persona):

tesoro
treasure
tesoro
gem fam
te lo agradezco mucho, eres un tesoro
thanks very much, you're a real gem
¿qué te pasa, tesoro?
what's the matter, darling o sweetheart?

3. tesoro (libro):

tesoro
thesaurus

Idiomes/Tournures:

el Tesoro tb. el Tesoro público
the Treasury
el Tesoro tb. el Tesoro público
the Exchequer

cofre del tesoro SUBST m

cofre del tesoro
treasure chest

búsqueda del tesoro SUBST f

búsqueda del tesoro
treasure hunt

caza del tesoro SUBST f

caza del tesoro
treasure hunt

bono del Tesoro SUBST m

bono del Tesoro
Treasury bond

pagaré del Tesoro SUBST m

pagaré del Tesoro
government bond
pagaré del Tesoro
treasury note

Secretario del Tesoro SUBST m

Secretario del Tesoro
Treasury Secretary
anglais
anglais
espagnol
espagnol
toots
tesoro
poppet GB
tesoro m
treasure trove
tesoro m (oculto)

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

tesoro SUBST m

1. tesoro (de gran valor):

tesoro
treasure
ser un tesoro de una persona
to be a real treasure
valer un tesoro
to be worth a fortune

2. tesoro (fortuna):

tesoro
fortune
tesoro (público)
Exchequer
tesoro (público)
Treasury

3. tesoro (cariño):

tesoro
dear
anglais
anglais
espagnol
espagnol
poppet
tesoro m fig
treasure trove
tesoro m hallado
treasure house
sala f del tesoro
treasure hunt
caza f del tesoro
treasure
tesoro m
to treasure the memories of sb
guardar los recuerdos de alguien como un tesoro
treasury bond
bono m del Tesoro
treasury note
pagaré m del Tesoro
treasury bill
letra f del Tesoro
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

tesoro [te·ˈso·ro] SUBST m

1. tesoro (de gran valor):

tesoro
treasure
ser un tesoro de una persona
to be a real treasure
valer un tesoro
to be worth a fortune

2. tesoro (fortuna):

tesoro
fortune
tesoro (público)
(public) treasury

3. tesoro (cariño):

tesoro
dear
anglais
anglais
espagnol
espagnol
treasure trove
tesoro m hallado
treasure hunt
caza f del tesoro
treasure house
sala f del tesoro
treasure
tesoro m
to treasure the memories of sb
guardar los recuerdos de alguien como un tesoro
Treasury note
pagaré m del Tesoro
Treasury bill
letra f del Tesoro
Treasury bond
bono m del Tesoro