AGUDA - Traduction espagnol-anglais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

espagnol

anglais

anglais

agudo (aguda) ADJ

1.1. agudo filo/punta:

agudo (aguda): sharp

1.2. agudo ángulo:

agudo (aguda): acute

2.1. agudo:

agudo (aguda) voz: high-pitched

agudo (aguda) (irritante): shrill

agudo (aguda) sonido: high-pitched

agudo (aguda) (irritante): piercing

agudo (aguda) nota: high

2.2. agudo dolor:

agudo (aguda) (duradero): intense

agudo (aguda) (duradero): acute

agudo (aguda) (momentáneo): sharp

2.3. agudo crisis:

agudo (aguda): severe

2.4. agudo aumento/descenso:

agudo (aguda): sharp

un agudo descenso del índice de mortalidad: a sharp fall in the death rate

3.1. agudo (perspicaz):

agudo (aguda) persona: quick-witted

agudo (aguda) persona: sharp

agudo (aguda) observación/comentario: shrewd

agudo (aguda) pregunta: shrewd

agudo (aguda) pregunta: searching

3.2. agudo (gracioso):

agudo (aguda) comentario/persona: witty

3.3. agudo:

agudo (aguda) vista: sharp

agudo (aguda) oído: sharp

agudo (aguda) oído: acute

agudo (aguda) sentido/instinto: keen

agudo (aguda) sentido/instinto: sharp

4.1. agudo palabra:

agudo (aguda): stressed on the last syllable

4.2. agudo acento:

agudo (aguda): acute

acento agudo SUBST m

acento agudo: acute accent

ángulo agudo SUBST m

ángulo agudo: acute angle

síndrome respiratorio agudo severo SUBST m

síndrome respiratorio agudo severo: severe acute respiratory syndrome

síndrome respiratorio agudo severo: SARS

anglais

anglais

espagnol

espagnol

a bad attack of election-itis hum: eleccionitis f aguda hum

pinkeye MÉD: conjuntivitis f aguda

acute appendicitis/infection: agudo

acute pain: agudo

acute sight/hearing: agudo

acute mind/person: agudo

acute: agudo

acute: agudo

acute: acento m agudo

sharp-witted: agudo

quick-witted: agudo

high-pitched voice/sound/shriek: agudo

high-pitched instrument: de tono agudo

dans le dictionnaire PONS

espagnol

espagnol

anglais

anglais

agudo (-a) ADJ

1. agudo (afilado):

agudo (-a): sharp

2. agudo (sagaz):

agudo (-a): shrewd

vista aguda: keen sight

3. agudo:

agudo (-a) (ingenioso): witty

agudo (-a) (mordaz): scathing

4. agudo:

agudo (-a) (intenso: dolor, enfermedad): acute

agudo (-a) (olor): pungent

5. agudo (sonido):

agudo (-a): piercing

6. agudo (grave):

agudo (-a): severe

7. agudo LING:

agudo (-a): stressed on the last syllable

sílaba aguda: stressed syllable

anglais

anglais

espagnol

espagnol

a quick-witted reply: una respuesta aguda

sharp-sighted: de vista aguda

keen eyesight: vista aguda

sharp-witted: agudo, -a

shrill: agudo, -a

acute: agudo, -a

acute: agudo, -a

acute angle: agudo, -a

acute: acento m agudo

perceptive comment, insight: agudo, -a

razor-sharp: agudo, -a

dans le dictionnaire PONS

espagnol

espagnol

anglais

anglais

agudo (-a) [a·ˈɣu·do, -a] ADJ

1. agudo (afilado):

agudo (-a): sharp

vista aguda: keen sight

2. agudo:

agudo (-a) (ingenioso): witty

agudo (-a) (mordaz): scathing

3. agudo:

agudo (-a) (dolor): acute

agudo (-a) (olor): pungent

4. agudo (sonido):

agudo (-a): piercing

5. agudo (grave):

agudo (-a): severe

sílaba aguda: stressed syllable

anglais

anglais

espagnol

espagnol

a quick-witted reply: una respuesta aguda

sharp-sighted: de vista aguda

high-pitched: agudo, -a

a high-pitched voice: una voz aguda

keen eyesight: vista aguda

sharp-witted: agudo, -a

shrill: agudo, -a

acute pain, disease: agudo, -a

acute hearing, sight: agudo, -a

acute angle: agudo, -a

acute: acento m agudo

perceptive: agudo, -a

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

vista aguda: keen sight

tono agudo/grave: high/low pitch

sílaba aguda: stressed syllable

to have a keen sense of smell: tener un agudo sentido del olfato

Parcourir le dictionnaire

Consulter "aguda" dans d'autres langues