bacon dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de bacon dans le dictionnaire anglais»espagnol

bacon [Am ˈbeɪkən, GB ˈbeɪk(ə)n] SUBST U

bacon

tocino m

bacon

bacon m Esp

bacon

panceta f RíoPl

to bring home the bacon fam (be breadwinner)

ganar los garbanzos fam

to bring home the bacon fam (be breadwinner)

parar la olla CSur Pérou fam

to bring home the bacon (achieve goal)

obtener resultados

to save sb's bacon fam

salvarle el pellejo a alguien fam

streaky bacon SUBST U

streaky bacon

tocino m

streaky bacon

bacon m Esp

streaky bacon

panceta f RíoPl

slab bacon SUBST U Am

slab bacon

tocino m

Traductions de bacon dans le dictionnaire espagnol»anglais

bacon [ˈbejkon] SUBST m Esp

bacon

bacon

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

beicon

bacon

tocineta

bacon

tocino entreverado

streaky bacon

panceta

streaky bacon

torrezno

rasher of bacon

tocino

bacon

bacon dans le dictionnaire PONS

Traductions de bacon dans le dictionnaire anglais»espagnol

bacon [ˈbeɪkən] SUBST

bacon

beicon m

bacon

tocino m AmLat

Idiomes/Tournures:

to bring home the bacon fam

ganarse los garbanzos

to save sb's bacon

salvar la vida a alguien

bacon

Entrée d'utilisateur

to bring home the bacon coll

llevar el pan a casa fig

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

streaky bacon GB

bacon m entreverado

rind of bacon, cheese

corteza f

Traductions de bacon dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

beicon

bacon

torrezno

fried bacon

tocino (carne)

bacon

sacar el gordo fig

to bring home the bacon

bacon Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

streaky bacon GB

bacon m entreverado

to bring home the bacon fam

ganarse los garbanzos

to save sb's bacon

salvar la vida a alguien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Bacon murió sin seguidores distinguidos o discípulos y fue rápidamente olvidado durante mucho tiempo.

oldcivilizations.wordpress.com

Todavía hoy, los más irreductibles puristas se refieren al tocino de pernil para nombrar lo que el resto de los humanos llamamos bacon.

blogs.lainformacion.com

Una vez esté así incorporamos el resto de las verduras y a fuego medio les damos un meneo en la sarten junto con el bacon.

www.missmigas.com

O si los rellenamos con huevos revueltos y bacon....

www.missmigas.com

Compro en una pollería un roti de pollo casero relleno de ciruelas y bacon.

www.mivozezita.com

En esta nueva década, el mundo parece haber renovado su (nunca olvidado) afecto por la tocineta o bacon.

cocinayvino.net

Como te dicen por ahí arriba, rebozalas en la salsa de bacon, que seguro que están mejor o sino, directamente a la ensalada.

manosdearbol.blogspot.com

La base es una masa quebrada y sus ingredientes principales son el bacon, el queso emmental y el champiñón, mezclados con huevos y nata.

deloquesecome-secria.blogspot.com

Este carcinógeno se añade a las carnes procesadas, hot dogs, bacon, y cualquier otra carne que necesite un color rojizo para parecer fresca.

ayudacancer.wordpress.com

Allí los tostaban y los untábamos con mantequilla y mermelada aunque también ponían huevos revueltos con bacon para hacernos unos minibocadillos.

www.missmigas.com