cercanía dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de cercanía dans le dictionnaire espagnol»anglais

cercanía SUBST f

1. cercanía:

cercanía (en el espacio)

closeness

cercanía (en el espacio)

proximity

cercanía (en el tiempo)

proximity

cercanía (en el tiempo)

imminence

2. cercanía <cercanías fpl >:

cercanías Madrid y sus cercanías

Madrid and its environs

Madrid y sus cercanías

Madrid and the surrounding area

tren de cercanías

local o suburban train

hay varios hoteles en las cercanías del aeropuerto

there are several hotels in the vicinity of the airport o in the area around the airport o near the airport

Traductions de cercanía dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

nearness

cercanía f

closeness

cercanía f

cercanía dans le dictionnaire PONS

Traductions de cercanía dans le dictionnaire espagnol»anglais

cercanía SUBST f

1. cercanía:

cercanía (proximidad)

closeness

cercanía (vecindad)

neighbourhood GB

cercanía (vecindad)

neighborhood Am

2. cercanía plur (alrededores):

cercanía

outskirts plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se preguntó por la relación con el kirchnerismo y sobre la capacidad y cercanía de diferentes dirigentes.

www.ciudadnoticias.com

Por el contrario, las familias que duermen juntas desarrollan sentimientos de seguridad, cercanía y confianza, caracterísitcas que creo nuestra sociedad necesita desarrollar aún más.

mamikanguro.com

Tienen dificultades con la cercanía afectiva, la intimidad.

www.asapmi.org.ar

A veces por las necesidades de la cercanía confesamos un dolor al amigo.

tomabra.wordpress.com

La iglesia utilizará esta cercanía para influir aún más en funcionarios, diputados, senadores, gobernadores, etc..

artepolitica.com

El tránsito intenso de autos y ómnibus o cercanía a contenedores de basura son algunos factores que pueden influir aromáticamente en nuestro local.

doble.clikdigital.com.ar

Diferente es cuando se ve a la muerte venir de lejos, y ante la cercanía, podemos comenzar a enfrentarnos a ella con diferentes cavilaciones.

www.sjarre.com.ar

Te sientes de maravilla, pero vulnerable; sientes cercanía pero también desprotección.

serconcientes.blogspot.com

El aliento está presente en todo momento: por la cercanía con el espacio escénico, los espectadores pueden sentirlo y escucharlo.

revistarevol.com

Fue algo muy próximo, con una humildad y una cercanía grandiosas...

www.radiofrancafm.com.ar