CHATA - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

chata SUBST f

chata

bedpan

nariz chata SUBST f

nariz chata (aplanada)

flat nose

nariz chata (con la punta redondeada)

snub nose

chato¹ (chata) ADJ

1.1. chato nariz:

chato (chata)

snub épith

1.2. chato embarcación:

chato (chata)

flat-bottomed

1.3. chato mujer RíoPl fam:

chato (chata)

flat-chested

1.4. chato Pérou fam (bajo):

chato (chata)

short

2. chato AmS:

chato (chata) nivel

low

chato (chata) obra

pedestrian

un ambiente chato

an atmosphere lacking intellectual/artistic interest

chato² SUBST m

chato, Esp tb. chato de vino

glass of wine

chato³ (chata) SUBST m (f) Esp fam

chato (apelativo) → chaval

chaval (chavala) SUBST m (f)

1. chaval (niño):

chaval (chavala) esp. Esp fam

kid fam

chaval (chavala) esp. Esp fam

youngster

estar hecho un chaval fam

to look/be very young

2. chaval Esp fam (como apelativo):

chaval (chavala) m

kid fam

chaval (chavala) m

buddy Am fam

chaval (chavala) m

mate GB fam

chaval (chavala) f

kid fam

chaval (chavala) f

honey fam

chaval (chavala) f

love GB fam

anglais

espagnol

pug nose

nariz f chata

shooter

chata f Esp jarg

pug-nosed

de nariz chata

bedpan MÉD

chata f

button nose

nariz f chata y pequeña

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

I. chato (-a) ADJ

1. chato (nariz):

chato (-a)

snub

2. chato (persona):

chato (-a)

snub-nosed

3. chato:

chato (-a) (objeto)

blunt

chato (-a) (aplastado)

flattened

II. chato (-a) SUBST m (f) fam (tratamiento cariñoso)

chato (-a)

kid

nariz chata

flat nose

anglais

espagnol

pug nose

nariz f chata

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

I. chato (-a) [ˈʧa·to] ADJ

1. chato (nariz):

chato (-a)

snub

2. chato (persona):

chato (-a)

snub-nosed

3. chato:

chato (-a) (objeto)

blunt

chato (-a) (aplastado)

flattened

II. chato (-a) [ˈʧa·to] SUBST m (f) fam (tratamiento)

chato (-a)

kid

nariz chata

flat nose

anglais

espagnol

pug nose

nariz f chata