condados dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de condados dans le dictionnaire espagnol»anglais

condado SUBST m

1. condado (división territorial):

condado

county

2. condado (dignidad):

condado (en Gran Bretaña)

earldom

condado (en otros países)

countship

Traductions de condados dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

the Home Counties

los condados de los alrededores de Londres

the Shires

los condados rurales de Inglaterra

earldom

condado m

county town

capital f del condado

county cricket

crícket del nivel más alto que se juega entre los equipos profesionales de los condados

the West Country

el West Country (el sudoeste de Inglaterra, esp los condados de Cornualles, Devon y Somerset)

assizes

sesiones que solían celebrar los tribunales superiores de los condados de Inglaterra y Gales

county

condado m

county line

límite m del condado

county

condado m

county boundary

límite m del condado

county hall (in UK)

edificio donde funciona la administración de un condado

county council

corporación de gobierno a nivel de condado

condados dans le dictionnaire PONS

Traductions de condados dans le dictionnaire espagnol»anglais

condado SUBST m

1. condado (título):

condado

countship

2. condado (territorio):

condado

county

condado

shire GB

condado HIST

earldom

Traductions de condados dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Home Counties

condados de los alrededores de Londres

shire

condado m

Co

condado m

county seat

capital f del condado

county

condado m

county council

delegación f de gobierno en un condado

condados Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

capital f del condado

county seat

delegación f de gobierno en un condado

county council

condados de los alrededores de Londres

Home Counties

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Viven en la diáspora en toda la parte ex-austriaca, además concentrados en dos condados en el centro del país.

www.gramscimania.info.ve

Por entonces, los progresistas de los estados o condados demócratas hablaban seriamente de la secesión como una alternativa.

anarcofago.blogspot.com

En vez de enseñar les subordinación les haría facciosos y rebeldes, como se ha visto en algunos condados industrializados.

www.oei.es

Antiguamente, cuando los reyes y príncipes necesitaban dinero, creaban baronías, condados, marquesados, para los que les ayudasen con armas, con guerreros o con dinero...

santiagonzalez.wordpress.com

En uno de los condados, el aumento fue de 866 %.

blog.smaldone.com.ar

Los residentes de los barrios más ricos tendrían un mejor surtido de productos y más supermercados atractivos que los residentes de los condados más pobres.

jorgevalin.wordpress.com

Los diferentes condados recontaron miles de votos utilizando diferentes criterios (o incluso cambiando de criterio a mitad de recuento).

www.columbia.edu

Su influencia política ya fue notoria en dos condados suburbiales.

blogs.laprensagrafica.com