cooperante dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de cooperante dans le dictionnaire espagnol»anglais

cooperante SUBST mf

1. cooperante Esp (trabajador):

cooperante

(overseas young) voluntary aid worker

2. cooperante Col (que informa):

cooperante

informant

Traductions de cooperante dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

aid worker

cooperante mf

cooperante dans le dictionnaire PONS

Traductions de cooperante dans le dictionnaire espagnol»anglais

cooperante SUBST mf

cooperante

(overseas) voluntary worker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esta nueva forma de coordinación entre actores públicos y privados está conduciendo a que varios cooperantes cambien sus modalidades de apoyo.

www.adepro.biz

A menudo oímos a cooperantes que relatan cómo con su trabajo reciben mucho más de lo que en realidad dan.

www.ar-revista.com

Herrera, productor cafetalero, se mostró igualmente agradecido con los países y cooperantes internacionales, pues sin ellos este trabajo hubiera sido imposible de ejecutar.

comitedesolidaridadsandinista.blogspot.com

C uba es el país que más cooperantes tiene fuera de sus fronteras...

zentik.info

Todo ello implica desarrollar formas alternativas de intervención y establecer alianzas estratégicas con organismos cooperantes y sociedad civil.

lo-pienso-lo-digo.blogspot.com

Miles de cooperantes, por motivos humanitarios o religiosos, se juegan la vida cada día por los demás y muchas veces la pierden.

www.jmcontreras.es

El poder llevar la ayuda a aquellos afectados en áreas no seguras y aisladas ha sido un problema importante para los cooperantes.

www.acnur.org

Programar y garantizar el transporte de los cooperantes que visiten la universidad bajo convenio y que así lo requieran.

www.unanleon.edu.ni

Riesgo: los cooperantes tienden a correr un riesgo mayor ya que su función, en su mayoría, es desempeñada en zonas rojas o de alto riesgo.

blog.es.idealist.org

Práctica diaria: lavado de dientes diario del cooperante ypromotor de saludcon los niños, tras la toma del desayuno en la escuela.

www.culturaindigenasturias.com