desencajonar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de desencajonar dans le dictionnaire espagnol»anglais

desencajonar VERBE trans

1. desencajonar mercancías:

desencajonar

to unpack

2. desencajonar toro:

desencajonar

to let out (of transportation cage on arrival at the bullring)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Menos mal que hoy sólo hay desencajonada.

cornadasparatodos.blogspot.com

Y si aceptamos barco: cuatro corridas de toros, una novillada, una de rejones para cerrar feria y una desencajonada para abrir el lunes 22 de julio.

cornadasparatodos.blogspot.com

Por primera vez en mi vida, y es que no tengo vergüenza, he ido a la desencajonada.

cornadasparatodos.blogspot.com

Esperemos que no se repita, que ahora, tras la desencajonada de esta noche, llegan las corridas de toros con la figuras por delante.

cornadasparatodos.blogspot.com

El día grande es el 7 de septiembre, con encierro matinal, bajada de cajones por la tarde, desencajonadas y, por la noche, toro embolado.

www.comunitatvalenciana.com

Excelentes hubieran sido si los hubieran dejado reponerse, ya que fueron desencajonados la víspera de la corrida.

ahtm.wordpress.com

Quizá se les debiera exigir a las figuras que enseñasen sus toros en la desencajonada sí o sí.

cornadasparatodos.blogspot.com

Porque la desencajonada también necesita recuperar su esplendor perdido, y lo perdió siempre por arriba, por el toro que las figuras escondieron.

cornadasparatodos.blogspot.com