Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

desplomarse VERBE vpr

1.1. desplomarse persona:

desplomarse
to collapse
cayó desplomado al suelo
he collapsed onto the floor

1.2. desplomarse torre/edificio:

desplomarse
to collapse

2.1. desplomarse precio/cotización:

desplomarse
to plunge
desplomarse
to plummet
desplomarse
to crash

2.2. desplomarse:

desplomarse ilusiones:
to be shattered
desplomarse esperanzas:
to be dashed
se desplomaron todos sus planes
all his plans fell through

2.3. desplomarse sistema/régimen:

desplomarse
to collapse
al desplomarse en la Bolsa arrastró a todo el sector
when its stock price collapsed, it dragged down the whole sector
anglais
anglais
espagnol
espagnol
keel over person:
desplomarse
flake (pass out)
desplomarse
flake out
desplomarse
peg out
desplomarse
plummet prices/income:
desplomarse
collapse building/bridge:
desplomarse
collapse person:
desplomarse
slump + adv compl
desplomarse
plunge price/output/popularity:
desplomarse

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

desplomarse VERBE pron

1. desplomarse (casa, persona):

desplomarse
to collapse

2. desplomarse (desviarse):

desplomarse
to go off course
anglais
anglais
espagnol
espagnol
plummet (prices, sales, markets, temperatures)
desplomarse
tumble down
desplomarse
keel over person
desplomarse
slump
desplomarse
crumple
desplomarse
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

desplomarse [des·plo·ˈmar·se] VERBE pron

1. desplomarse (casa, persona):

desplomarse
to collapse

2. desplomarse (desviarse):

desplomarse
to go off course
anglais
anglais
espagnol
espagnol
tumble down
desplomarse
keel over person
desplomarse
crumple
desplomarse
slump
desplomarse
presente
yodesplomo
túdesplomas
él/ella/usteddesploma
nosotros/nosotrasdesplomamos
vosotros/vosotrasdesplomáis
ellos/ellas/ustedesdesploman
imperfecto
yodesplomaba
túdesplomabas
él/ella/usteddesplomaba
nosotros/nosotrasdesplomábamos
vosotros/vosotrasdesplomabais
ellos/ellas/ustedesdesplomaban
indefinido
yodesplomé
túdesplomaste
él/ella/usteddesplomó
nosotros/nosotrasdesplomamos
vosotros/vosotrasdesplomasteis
ellos/ellas/ustedesdesplomaron
futuro
yodesplomaré
túdesplomarás
él/ella/usteddesplomará
nosotros/nosotrasdesplomaremos
vosotros/vosotrasdesplomaréis
ellos/ellas/ustedesdesplomarán
Voir d'autres tables de conjugaison