fatigar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de fatigar dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.fatigar VERBE trans

fatigar (físicamente)

to tire … out

fatigar (mentalmente)

to tire

tanto subir y bajar me fatiga

all this going up and down stairs tires me out

tanto subir y bajar me fatiga

all this going up and down stairs takes it out of me fam

II.fatigarse VERBE vpr

1. fatigarse (cansarse):

fatigarse

to get tired

fatigarse

to wear oneself out fam

2. fatigarse (ahogarse):

fatigarse

to get breathless

se fatiga subiendo las escaleras

she gets breathless o out of breath climbing stairs

Traductions de fatigar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fatigue person

fatigar

fatigar dans le dictionnaire PONS

Traductions de fatigar dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.fatigar VERBE trans g → gu

1. fatigar (cansar):

fatigar

to tire

fatigar

to fatigue form

2. fatigar:

fatigar (molestar)

to annoy

fatigar (importunar)

to pester

II.fatigar VERBE pron fatigarse

1. fatigar:

fatigarse (agotarse)

to wear oneself out

fatigarse (ojos)

to strain

2. fatigar (esforzarse):

fatigarse

to exert oneself

3. fatigar (sofocarse):

fatigarse

to get short of breath

Traductions de fatigar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fag

fatigar

to weary sb with sth

fatigar a alguien con algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Algunos sentimos dolor en pecho, otros asfixia, taquicardia, mareos y fatiga.

www.conflictove.org.ve

Falta de energía o cansarse fácilmente (fatiga).

nyp.org

Su luz será más brillante, pero no fatigará con calor.

home.earthlink.net

Ya sé que estás herido; que te fatiga atravesar la noche y tienes miedo de que, al final, nos aguarde tan sólo la tristeza.

revistadepoesia.wordpress.com

El examen físico puede descartar otras enfermedades que puedan causar dolor y fatiga crónicos.

www.arthritis.org

Hasta ese momento, usted debería trabajar una menor cantidad de horas o tomarse unos pocos días de descanso si se sintiera realmente fatigada.

espanol.pregnancy-info.net

La fibromialgia es un trastorno que se asocia con dolor crónico generalizado, fatiga, problemas de la memoria y cambios de estados de ánimo.

www.arthritis.org

La mayoría de los medicamentos usados para tratar los síntomas de la enfermedad tiene efectos secundarios como fatiga, inquietud, o hiperexcitabilidad.

espanol.ninds.nih.gov

Los niños no deben permanecer en casa por parecer enfermos, tener mal color, tener ojeras o estar fatigados.

www.cpnonline.org

Viajó extensamente de este a oeste, hasta que, según nos dice: mis rodillas estuvieron fatigadas.

tigranelgrande333.wordpress.com