MERECEDOR - Traduction espagnol-anglais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

merecedor (merecedora) ADJ (merecedor de algo)

no es merecedor de tu cariño: he doesn't deserve your affection

no es merecedor de tu cariño: he is unworthy of your affection

es merecedor del respeto de todos: he deserves o he's worthy of everyone's respect

es merecedor del respeto de todos: he is deserving of everyone's respect form

es merecedora de la más alta distinción: she merits the highest distinction form

anglais

espagnol

trusty: ordenanza m (prisionero que se considera merecedor de ciertos privilegios)

to be deserving of sth form: ser merecedor or digno de algo

to be worthy of sth: ser digno or merecedor de algo

he isn't worthy of such honors: no es digno or merecedor de tales honores

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

merecedor(a) ADJ

merecedor(a): deserving

hacerse merecedor de algo: to earn sth

anglais

espagnol

to be unworthy of interest: no ser merecedor de la mínima atención

to be worthy of sth: ser merecedor de algo

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

merecedor(a) [me·re·se·ˈdor, -·ˈdo·ra; me·re·θe-] ADJ

merecedor(a): deserving

hacerse merecedor de algo: to earn sth

anglais

espagnol

to be unworthy of interest: no ser merecedor de la mínima atención

to be worthy of sth: ser merecedor de algo

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

hacerse merecedor de algo: to earn sth

to be unworthy of interest: no ser merecedor de la mínima atención

Parcourir le dictionnaire

Consulter "merecedor" dans d'autres langues