respeto dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de respeto dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

1. respeto (consideración, deferencia):

respeto
siempre me trató con respeto
por respeto a sus años, no dije nada
se ha ganado el respeto de todos
¡oiga! ¡un respeto! o ¡más respeto!
no consentiré que le faltes al o CSur el respeto
el respeto a la Constitución

respeto humano SUBST m

Traductions de respeto dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
falta f de respeto
con respeto
siempre les falta el respeto a sus padres CSur
falta f de respeto
falta f de respeto
falta de respeto hacia algo
no quise faltarle el respeto CSur
con poco respeto
no le faltes al respeto a tu tía
no le faltes el respeto a tu tía CSur
con el respeto que me merece
faltarle al respeto a alguien
faltarle el respeto a alguien CSur
les faltó al respeto a sus mayores
les faltó el respeto a sus mayores CSur
¡más respeto, jovencito!

respeto dans le dictionnaire PONS

Traductions de respeto dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
un mínimo de respeto

Traductions de respeto dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

respeto Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

respeto a las leyes
respeto de un plazo
falta de respeto
faltar al respeto a alguien
una persona de respeto
un mínimo de respeto
falta f de respeto
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Cientos de toneladas de basura, fue el regalo dejado por una trulla de irresponsables que no profesan el menor respeto a sus conciudadanos.
lacallerevista.com
No puedo tener ningún respeto por un sistema legal que deja en libertad a este tipo de criminales (por el tecnicismo legal que sea).
blog.smaldone.com.ar
Yo valoro mas el respeto hacia los demas que la seguridad personal.
autoblog.com.ar
Es cierto, nunca sentí en otro lugar el respeto por la diversidad de pensamiento y expresión como la que encontré acá.
segundacita.blogspot.com
Sobre todo cuando se habla de algún tema sensible, más allá de que esté escrito con respeto y sin descalificaciones ni insultos.
desdeabajorugby.com
Con todo respeto, me parece que lo poco sustancial es esta columna.
elestadista.com.ar
No me produce ni la milésima parte de respeto que los disidentes encarcelados.
lageneraciony.com
A la soledad - - por ejemplo perder seres queridos o su respeto.
www.fuerzatres.com
La democracia es el gobierno de la mayoría y el respeto a las minorías.
www.elpuercoespin.com.ar
Es el clamor de todo un pueblo que - - aún defendiendo una de las fuentes de trabajo de la zona -, pide respeto.
riojapolitica.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文