Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

hey [Am heɪ, GB heɪ] INTERJ

1. hey (calling attention):

hey
¡eh!
hey, mister! can you tell us the time, please?
¡eh or oiga, señor! ¿nos puede decir la hora por favor?

2. hey (expressing dismay, protest, indignation):

hey
¡oye!
hey, that's enough!
¡oye (or oigan etc.) basta ya!
(expressing surprise, appreciation) I've got a job — hey, that's really great!
conseguí trabajo — ¡pero qué bien!
I live near the university — hey, we're neighbors!
vivo cerca de la universidad — ¡pues mira, somos vecinos!

hey presto [Am ˌheɪ ˈprɛstoʊ, GB] INTERJ GB

hey presto
¡listo!
hey presto
¡voilà!
say 'abracadabra' and hey presto!
dices 'abracadabra' y ¡sorpresa!
espagnol
espagnol
anglais
anglais
ey
hey!
épale
hey!
epa
hey!
guillo
hey!
mecachis (expresando sorpresa)
hey! fam
eh
hey!
oye titi ¿nos vamos al cine?
hey, how about going to the movies?
¡joroba! ¡me has roto la bici!
hey! you've broken my bike! fam

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

hey [heɪ] INTERJ fam

hey
eh
hey
oye
hey
órale Mex

hey presto [ˈheɪˈprestəʊ, Am -toʊ] INTERJ GB, Aus fam

hey presto
sorpresa
hey, just chillax, man
vamos, hombre, no te sulfures fam
espagnol
espagnol
anglais
anglais
chis (oye)
hey
¡oye, tranqui!
hey, cool it!
epa (llamar la atención)
hey!
órale (oiga)
hey
che
hey
¡oye tío!
hey, man!
pero tía, ¿qué te pasa?
hey, girl, what's the matter with you?
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

hey [heɪ] INTERJ fam

hey
eh
hey
oye
hey
órale Mex
espagnol
espagnol
anglais
anglais
che
hey
epa (llamar la atención)
hey!
órale (oiga)
hey
pero tía, ¿qué te pasa?
hey, girl, what's the matter with you?
¡oye tío!
hey, man!
¡oye!
hey!
¡hombre!, ¿qué tal?
hey! how's it going?