non plus ultra dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de non plus ultra dans le dictionnaire espagnol»anglais

non plus ultra SUBST m fam, hum

non plus ultra

ne plus ultra hum

non plus ultra

last word fam

el non plus ultra en muebles de cocina

the ne plus ultra o the last word in kitchen fittings

Traductions de non plus ultra dans le dictionnaire espagnol»anglais

plus SUBST m

plus

bonus

plus de peligrosidad

hazard pay Am

plus de peligrosidad

danger money GB

plus por desplazamiento

relocation allowance

non¹ ADJ

non

odd

números nones

odd numbers

non² SUBST m

non

odd number

pares y nones

odds and evens

ultra¹ ADJ Esp

ultra

extreme right-wing épith

ultra² SUBST mf Esp

ultra

right-wing extremist

non plus ultra dans le dictionnaire PONS

Traductions de non plus ultra dans le dictionnaire espagnol»anglais

plus SUBST m

1. plus (gratificación):

plus

bonus

de plus

extra

plus de peligrosidad

danger money

plus por trabajar en días festivos

bonus for working on public holidays

2. plus (ventaja):

plus

advantage

I.non ADJ

non

odd

II.non SUBST m

non

odd number

de non

odd

estar [o quedar] de non fam

to be the odd one out

decir (que) nones fig

to say no

I.ultra ADJ

ultra

extreme

II.ultra SUBST mf

ultra

extreme right-winger

ultra

neo-fascist

III.ultra ADV

ultra

extremely

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hace 25 años un viaje en autobús era eterno, era el non plus ultra de una tortura autoinfligida por necesidad por horas.

technotitlan.blogspot.com

El non plus ultra de la cultura del imperio.

www.publico.es

Quiero decir al culmen, a lo que culmina, al non plus ultra de la sicaresca antioqueña......

ntc-narrativa.blogspot.com

Sobrecoge la idea de que los autores podamos por fin adelantar, siquiera por la derecha, a los que hasta ahora eran el non plus ultra del mundillo editorial.

blancamiosiysumundo.blogspot.com

El sexto fue el non plus ultra, huyó, y huyó, y huyó... sin recato.

www.elclarinpt.com

Por fin admiten su arrogancia, prepotencia, fantocheria, avasallamiento, falta de escrupulos, su creencia antidemocratica de que ellos son los non-plus-ultra, los infallibles.

noticialibre.com

Me parece el non plus ultra de la corrupción, de la política convertida en lumpenería.

librosyrecuerdos.blogspot.com

A veces somos el non plus ultra de la susceptibilidad.

www.desdemisojos.org

Y ya lo he comprendido: el cielo está servido, en cuanto se pregunta si hay un non plus-ultra, mas allá no hay.

cambiodeagujas.blogspot.com

Porque no hablan de lo que esas inversiones dejan a sus bolsillos y a las arcas del non plus ultra y cuanto queda para el pueblo argentino?

segundacita.blogspot.com