Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

ostras INTERJ Esp euph, fam

ostras (expresando sorpresa)
wow! fam
ostras (expresando sorpresa)
good grief! fam
ostras (expresando enfado)
darn it! euph, fam

ostra SUBST f

ostra
oyster
aburrirse como una ostra
to get bored stiff o to death o to tears fam

ostra perlífera SUBST f

ostra perlífera
pearl oyster

huevo a la ostra SUBST m Chili

huevo a la ostra
prairie oyster
un vivero de ostras
an oyster bed o bank
anglais
anglais
espagnol
espagnol
devils on horseback
ostras envueltas en → bacon
oyster bed
banco m de ostras
oyster farm
vivero m de ostras
oyster farm
criadero m de ostras
pearl oyster
ostra f perlífera
oyster C CULIN, ZOOL
ostra f
oyster épith shell
de ostra

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

ostra SUBST f

ostra
oyster

Idiomes/Tournures:

aburrirse como una ostra fam
to be bored to death
¡ostras! fam
Jesus!
anglais
anglais
espagnol
espagnol
oyster bank
banco m de ostras
yikes! fam
¡ostras! fam
oyster
ostra f
to be bored out of one's skull fam
estar aburrido como una ostra
to bore sb to death fam
aburrir a alguien como una ostra
to be bored rigid GB fam
aburrirse como una ostra
to be bored stiff
estar aburrido como una ostra
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

ostra [ˈos·tra] SUBST f

ostra
oyster

Idiomes/Tournures:

aburrirse como una ostra fam
to be bored to death
¡ostras! fam
Jesus!
anglais
anglais
espagnol
espagnol
oyster bank
banco m de ostras
oyster
ostra f
to be bored out of one's skull fam
estar aburrido como una ostra
to bore sb to death fam
aburrir a alguien como una ostra
to be bored stiff
estar aburrido como una ostra

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

aburrirse como una ostra fam
to be bored to death
¡ostras! fam
Jesus!
oyster bank
banco m de ostras
to bore sb to death fam
aburrir a alguien como una ostra

Parcourir le dictionnaire