RESPINGO - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

respingo SUBST m

respingo

start

dio un respingo

he gave a start

dio un respingo

he started

respingar VERBE intr

1. respingar falda:

respingar

to ride up

2. respingar caballo:

respingar

to buck

3. respingar Mex fam (replicar):

respingar

to answer back

anglais

espagnol

shy

respingar

her horse shied when the gun went off/at the noise

el caballo respingó al dispararse la pistola/al oír el ruido

to give a start person/horse:

dar un respingo

start (move suddenly)

dar un respingo

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

respingo SUBST m

1. respingo:

respingo (movimiento)

start

respingo (animal)

buck

dar un respingo

to start

dar un respingo

to jump

2. respingo (refunfuño):

respingo

grumbling

respingar VERBE intr g → gu

1. respingar (animal):

respingar

to buck

respingar

to balk

2. respingar (falda):

respingar

to ride up

3. respingar (refunfuñar):

respingar

to grumble

anglais

espagnol

shy

respingar

to give a start

dar un respingo

dans le dictionnaire PONS

shy

respingar

to give a start

dar un respingo

presente

yo	respingo
tú	respingas
él/ella/usted	respinga
nosotros/nosotras	respingamos
vosotros/vosotras	respingáis
ellos/ellas/ustedes	respingan

imperfecto

yo	respingaba
tú	respingabas
él/ella/usted	respingaba
nosotros/nosotras	respingábamos
vosotros/vosotras	respingabais
ellos/ellas/ustedes	respingaban

indefinido

yo	respingué
tú	respingaste
él/ella/usted	respingó
nosotros/nosotras	respingamos
vosotros/vosotras	respingasteis
ellos/ellas/ustedes	respingaron

futuro

yo	respingaré
tú	respingarás
él/ella/usted	respingará
nosotros/nosotras	respingaremos
vosotros/vosotras	respingaréis
ellos/ellas/ustedes	respingarán